Ariadne auf Naxos

Il n’y a guère d’autre opéra qui parle autant des questions de fidélité à l’art et à l’amour qu’Ariane à Naxos : faut-il s’accrocher inconditionnellement à ce que l’on aime ou rester ouvert à la nouveauté ?

L'opéra d'un jeune compositeur est sur le point d'être créé lorsqu'il apprend des modifications de dernière minute demandées par son mécène, un riche amateur d'art. Son opéra héroïque, qui raconte l'histoire d'Ariane, suicidaire à cause d'un mal d'amour, et une pièce de théâtre mettant en scène une troupe de comédiens doivent être joués simultanément. Les apparitions de la frivole Zerbinette et de ses admirateurs, insérées dans l'opéra d'Ariane à la demande du mécène (et contre la volonté du compositeur), créent un « contraste entre la femme qui n'aime qu'une fois et celle qui se donne à plusieurs reprises », selon Hugo von Hofmannsthal, l'aimable librettiste de Richard Strauss. Ainsi, dans ces personnages lyriques stéréotypés, deux modèles d'amour et de vie s'affrontent, tantôt avec humour et ironie, tantôt avec gravité. Mais l’œuvre représente également en même temps une réflexion artistique sur la question de la coexistence des éléments comiques et dramatiques dans l’opéra et emmène le public dans les événements turbulents dans les coulisses d’une première d’opéra fictive.

programme

Ariadne auf Naxos
Oper in einem Aufzug nebst einem Vorspiel (1916)
Musik von Richard Strauss
Text von Hugo von Hofmannsthal

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln