Liebesgeschichten und Heiratssachen - Strauss meets Nestroy

„Liebesgeschichten und Heiratssachen“ - erstmals so, als hätte Johann Nestroy das Libretto für eine Strauss-Operette geschrieben.

Von den 15 Operetten des Johann Strauss gelten heute mehr als zwei Drittel als nicht spielbar! Das liegt allerding nicht an der Musik, sondern daran, dass die Textbücher die Qualität vermissen lassen, über die Johann Nestroy verfügt hätte.

Eine positive Ausnahme ist die „Fledermaus“, die nicht von ungefähr mit Nestroys „Liebesgeschichten und Heiratssachen“ einiges gemeinsam hat. Beide Stücke basieren auf einem französischen Boulevardstoff. Und hier wie dort werden bürgerliche Charaktere auf zeitlos gültige Art parodiert. In der „Fledermaus“ die schrullige Beamtenseele des Gefängniswärters Frosch, und in den „Liebesgeschichten und Heiratssachen“ die Selbstgefälligkeit eines Neureichen in Gestalt des Florian Fett.

Dass ein Nestroy Stoff erstmalig mit den unsterblichen Melodien des Walzerkönigs verwoben ist, verleiht dieser Uraufführung ihren ganz besonderen Reiz.

Die Besetzung umfasst unter anderem Publikumslieblinge Andy Lee Lang in der Rolle des Wirts sowie Volksopernstar Gerhard Ernst, der diesmal nicht als Fleischhauer Hofstädter aus der Fernsehwerbung, sondern als Idealbesetzung für den Fleischhauer Fett auf der Bühne steht.
 

Peter Hofbauer zur Intention seines Projekts: „Johann Nestroy und Johann Strauss sind die zwei überragenden österreichischen Klassiker und Genies des Unterhaltungstheaters. Durch die Verknüpfung ihrer Qualitäten ist ein ebenso humorvolles wie gesellschaftskritisches Stück entstanden, in dem es um Liebe, Täuschung und soziale Erwartungen geht. Höhen und Tiefen der damit verbundenen Gefühle gewinnen durch die Musik von Johann Strauss noch zusätzlich an Ausdruck und Kraft. Dadurch schlagen wir die Brücke zwischen leichtfüßiger Operetteneleganz und dem bissigen Humor des österreichischen Volkstheaters.“

Die Handlung: Der Ex-Fleischhauer Florian Fett residiert in seinem eigenen kleinen Schloss und kann von den Zinsen seines Vermögens leben. Sein sehnlichster Wunsch ist ein adeliger Schwiegersohn, was wiederum der Vater des Heiratskandidaten aus Standesgründen unter allen Umständen verhindern will. Die Ex-Schwägerin des ehrgeizigen Rentiers, eine ebenfalls gut situierte Witwe, ist drauf und dran, den Schmeicheleien eines Heiratsschwindlers auf den Leim zu gehen.

Nur bei der schönen Fleischhauerstochter und dem schwärmerischen Sohn des Adeligen spielen weder Geld- noch Standesfragen eine Rolle, so dass – nach zahlreichen Verwirrungen und Verwechslungen – auch einer reinen Liebesheirat nichts mehr im Wege steht. Aber – wie sagte doch Nestroy so schön: „Bei jeder Liebesheirat ist auch immer ein bisserl Liebe zur Heirat im Spiel...“

programme

Liebesgeschichten und Heiratssachen
Strauss meets Nestroy