Deutsche Oper Berlin - Francesca Da Rimini

En 2018, Christof Loy llevó EL MILAGRO DE HELIANE de Erich Wolfgang Korngold al escenario de la Deutsche Oper Berlin junto con Marc Albrecht en el podio y Sara Jakubiak en el papel principal, una producción que recibió dos premios: como “Redescubrimiento del año 2018 de la Revista “Opernwelt“ y la grabación en DVD del sello NAXOS con el OPUS KLASSIK como mejor “grabación de ópera 20./21. Siglo“.


Ahora sigue otra colaboración entre Christof Loy y Sara Jakubiak para FRANCESCA DA RIMINI de Riccardo Zandonai. Aquí, también, el foco está en el psicograma de una mujer inconformista y segura de sí misma que elude todas las restricciones morales y sociales.


Riccardo Zandonai, nacido en 1883, fue alumno de Mascagni y fue considerado una nueva estrella en el cielo de la ópera italiana alrededor de 1910. Su editor, Tito Ricordi, planeó con él una historia de éxito similar a la que su padre, Giulio Ricordi, había planeado con el joven Puccini una generación antes. Ricordi no escatimó en gastos ni esfuerzos y adquirió los carísimos derechos de una de las piezas escandalosas del momento para la nueva ópera Zandonais: el drama en cinco actos de Gabriele D'Annunzio “Francesca da Rimini“, estrenado en Roma en 1901 con Eleonora Duse en el papel principal. Con “Francesca da Rimini“, Gabriele D'Annunzio había recurrido a material de la “Divina Comedia“ de Dante, que fue uno de los temas favoritos del romanticismo del siglo XIX. Pasiones crueles, escenas sangrientas en tiempos de guerra civil, una pareja adúltera sorprendida en el acto y su amor deseoso de muerte, finalmente el doble asesinato final por celos: el público y la prensa estaban divididos, pero para los artistas de la época D El “Poema de sangre y lujuria“ de Annunzio se incluyó en su estética fin de siècle.


Riccardo Zandonai, de 31 años, vio ahora en el drama una oportunidad de ópera de gran formato, de cambios de color vivos y de un lenguaje musical que amalgama los más diversos estilos y épocas: entre reminiscencias de los madrigales del Renacimiento, la dureza del verismo, TRISTAN UND ISOLDE de Wagner como modelo a seguir y el impresionismo francés de Debussy, Zandonai encontró su propia forma de teatro musical europeo.


En el centro de la trama hay tres hermanos que se enamoran de la misma mujer: Francesca de la casa de Polenta en Rávena es casada por su familia con la casa de Malatesta en Rimini por razones estratégicas. Pero el futuro novio Giovanni, viejo y antiestético, no se atreve a cortejar él mismo a la novia y envía a su atractivo hermano Paolo por delante. Sin darse cuenta de este engaño, Francesca se enamora de Paolo y firma el contrato de matrimonio. A partir de entonces vive en la casa Malatesta al lado de un hombre no amado y se sumerge en una relación ambivalente con Paolo entre la ira y el amor ardiente. Francesca aparece como víctima y victimario a la vez, como amante anhelante de la muerte y poderosa seductora, ante quien también sucumbe el tercer y sádico hermano de la familia. Todo el potencial de este personaje femenino se despliega como un personaje contradictorio y complejo, entre la devoción y las fuerzas destructivas, siempre en busca de la propia tranquilidad.


Duración: aproximadamente 2 horas 45 minutos / un descanso

programa

Francesca da Rimini
Riccardo Zandonai [1883 – 1944]
Tragedia in vier Akten und fünf Bildern
Libretto von Tito Ricordi nach Gabriele D’Annunzios gleichnamiger Verstragödie
Uraufführung am 19. Februar 1914 im Teatro Regio in Turin
Digitale Premiere im Stream an der Deutschen Oper Berlin am 14. März 2021
Publikumspremiere am 19. Mai 2023


In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln