Ein Sommernachtstraum

As night falls, a daughter receives a death threat from her father. As a result, there are two couples wandering aimlessly around the forest of Athens, where gender-ambiguous fairies cast a spell to make them fall in love with other people. Elsewhere in the woods, some labourers are rehearsing a tragic play with a lion that that is required to not be too fearsome. And as the king and queen of the fairies quarrel about an Indian boy, they make the rivers burst their banks …

Shakespeare’s 400-year-old play A MIDSUMMERNIGHT’S DREAM has a lot to say about our crisis-ridden present-day world. The climate disasters of the time, patriarchal systems resisting gender-fluid identities, and even trigger warnings in theatre productions – all of these topics can be found in Shakespeare’s most-performed comedy. At the same time, it is a timeless piece about theatre and the power of transformation. In the forest of Athens, one person’s dream becomes another’s nightmare. Shakespeare evokes a nocturnal state of mind in which people no longer trust others and start to question their feelings and things they believe to be true. They move through all the types of love and struggle to find words. As this excessive dream night draws to a close, the couples shamefacedly awake from this “alternate universe”. But not all of them will change back. The magic of theatre continues to exist and is full of hope.

programme

Ein Sommernachtstraum
von William Shakespeare
Deutsch von Angela Schanelec, Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens

Place

Wiener Burgtheater – La scène du grand drame et des classiques intemporels

Le Wiener Burgtheater, souvent surnommé la « première scène d’Autriche », est l’un des théâtres germanophones les plus prestigieux et influents d’Europe. Fondé en 1741, il a façonné le paysage théâtral au fil des siècles, incarnant l’excellence artistique, les grands classiques de la littérature et les productions contemporaines.

Situé sur la Ringstrasse de Vienne, le Burgtheater est non seulement un chef-d'œuvre architectural, mais aussi un lieu où les œuvres de Goethe, Schiller, Shakespeare, Arthur Schnitzler, Thomas Bernhard et Elfriede Jelinek prennent vie à travers des mises en scène audacieuses. Avec son troupe renommée et une direction artistique innovante, il allie avec brio tradition et modernité, captivant chaque année des milliers de passionnés de théâtre.

Accès en transports publics

Métro :

• Ligne U2 – Station Rathaus (environ 5 minutes à pied)

Tramway :

• Lignes 1, D, 71 – Arrêt Rathausplatz/Burgtheater
• Lignes 2, 46 – Arrêt Dr.-Karl-Renner-Ring

Bus :

• Ligne 13A – Arrêt Theater in der Josefstadt (environ 10 minutes à pied)

Grâce à son emplacement privilégié sur la Ringstrasse de Vienne, le Burgtheater est facilement accessible en transports publics.

Burgtheater de Vienne – Là où le théâtre atteint son plus haut niveau

Avec ses productions impressionnantes, sa troupe d’exception et son riche héritage, le Burgtheater de Vienne est le cœur battant de la scène culturelle autrichienne et une destination incontournable pour les amateurs de théâtre.