Deutsche Oper Berlin - DER SCHATZGRÄBER

Le metteur en scène Christof Loy a déjà contribué à quatre reprises au retour réussi d'opéras méconnus du début du XXe siècle au Deutsche Oper Berlin : après DAS WUNDER DER HELIANE d'Erich Wolfgang Korngold et FRANCESCA DA RIMINI de Riccardo Zandonai, d'autres trésors lyriques oubliés ont suivi : DER SCHATZGRÄBER (Le Chercheur de trésors) de Franz Schreker en 2022 et LA FIAMMA (Le Fouineur de feu) d'Ottorino Respighi en 2024.

DER SCHATZGRÄBER (Le Chercheur de trésors) fut l'un des opéras les plus importants des années 1920. Sa création à Francfort en 1920 fut un succès sensationnel, et au cours des cinq années suivantes, pas moins de 44 productions furent données dans diverses salles. Mais l'œuvre populaire tomba ensuite dans le silence. Les opéras de Schreker ne semblaient plus refléter l'esprit de leur époque, et avec l'interdiction nazie de les représenter, les partitions disparurent définitivement dans les tiroirs. Et même après 1945, il fallut longtemps pour que Schreker reprenne son souffle. Pourtant, les Chercheurs de Trésors peinent encore aujourd'hui.

Comme presque tous les livrets de Schreker, l'histoire d'Els et d'Élis questionne également le rapport entre fantasme et réalité, entre art et vie : âmes sœurs, « enfants solitaires par la grâce du Roi des Rêves », Els et Élis partent en quête de trésors. Élis, le ménestrel ambulant, utilise son art sous la forme d'un luth magique pour dénicher de l'or et des pierres précieuses afin de les transmettre à l'humanité. Els, la fille de la taverne, quant à elle, élevée sans mère dans un monde masculin brutal, devient menteuse, voleuse et meurtrière pour parvenir à son but : elle envoie ses prétendants dérober les bijoux de la reine. Après avoir restitué les biens volés, elle assassine impitoyablement les hommes mal-aimés. Mais même la possession de tous les bijoux en or ne satisfait pas leurs désirs. Ainsi, une fois de plus, cet opéra de Schreker traite du désir lui-même, que le compositeur décrit comme le véritable « trésor » : « un rêve de bonheur et de rédemption ». Elis et Els se perdent dans ces rêves, ces souvenirs et ces prémonitions, dans les chansons, dans la musique. Leurs histoires deviennent une pièce onirique dans un monde ravagé par la cupidité, le meurtre et l'instabilité émotionnelle. Pour Franz Schreker, seul l'art pouvait offrir le salut. Composée dans le chaos de la guerre qui débuta en 1914, la partition de LES CHASSEURS DE TRÉSORS incarne ainsi le credo artistique personnel de Schreker dans de magnifiques teintes romantiques tardives.

Christof Loy, l'un des metteurs en scène d'opéra et de théâtre les plus recherchés au niveau international, est revenu pour la sixième fois au Deutsche Oper Berlin avec DER SCHATZGRÄBER. Il a mis en scène FALSTAFF de Verdi et la première mondiale d'EDWARD II d'Andrea Lorenzo Scartazzini à l'opéra de la Bismarckstrasse. Son enregistrement DVD de JENŮFA de Janáček, paru en 2012, a remporté la deuxième place dans la catégorie « Meilleur enregistrement d'opéra » aux Grammy Awards. Avec DER SCHATZGRÄBER (LES CHASSEURS DE TRÉSOR), le metteur en scène Christof Loy a poursuivi son exploration des personnages féminins forts dans des œuvres méconnues du XXe siècle au Deutsche Oper Berlin : en 2018, sa production de DAS WUNDER DER HELIANE (LA MERVEILLE D'HELIANE) d'Erich Wolfgang Korngold, dirigée par Marc Albrecht, a été nommée « Redécouverte de l'année 2018 » par le magazine « Opernwelt » et récompensée par le prix OPUS KLASSIK du meilleur enregistrement DVD pour le label Naxos. En mars 2021, l'opéra méconnu FRANCESCA DA RIMINI de Riccardo Zandonai a suivi en première en ligne à l'opéra de la Bismarckstrasse.

Marc Albrecht et le Deutsche Oper Berlin entretiennent une longue collaboration. Après des productions spectaculaires telles que SAINT FRANÇOIS D'ASSISE de Messiaen et LE SACREMENT DE MACROPULOS de Janáček, il ouvre de nouveaux chapitres avec leur collaboration avec LE MIRACLE D'HÉLIANE et LES CHASSEURS DE TRÉSORS. Après avoir été chef principal invité du Deutsche Oper Berlin de 2001 à 2014, Marc Albrecht a mené une carrière internationale qui l'a mené sur les scènes lyriques internationales de Milan, Zurich, Bayreuth et Amsterdam. Il a collaboré avec Christof Loy à de nombreuses reprises, notamment en 2008 pour LES BASSARIDES (Munich), en 2009 pour LE PRINCE DE HOMBURG (Theater an der Wien), en 2014 pour ARABELLA et en 2019 pour TANNHÄUSER à Amsterdam.

Durée : environ 3 h 15 / Un intervalle

Recommandé à partir de 16 ans

programme

Der Schatzgräber
Franz Schreker (1878 – 1934)
Oper in einem Vorspiel, vier Akten und einem Nachspiel nach dem Text vom Komponisten
Uraufführung am 21. Januar 1920 an der Oper in Frankfurt am Main
Premiere an der Deutschen Oper Berlin am 1. Mai 2022

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
Einführung im Rang-Foyer rechts: 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn