Deutsche Oper Berlin - DER SCHATZGRÄBER

El director Christof Loy ya ha contribuido al exitoso regreso de óperas poco conocidas de principios del siglo XX a la Deutsche Oper Berlin en cuatro ocasiones: tras DAS WUNDER DER HELIANE de Erich Wolfgang Korngold y FRANCESCA DA RIMINI de Riccardo Zandonai, le siguieron otras obras maestras del teatro olvidadas: DER SCHATZGRÄBER (El buscador de tesoros) de Franz Schreker en 2022 y LA FIAMMA (El buscador de fuego) de Ottorino Respighi en 2024.

DER SCHATZGRÄBER (El buscador de tesoros) fue una de las óperas más importantes de la década de 1920. Su estreno en Fráncfort en 1920 fue un éxito rotundo, y solo en los cinco años siguientes se representaron nada menos que 44 producciones en diversas salas. Pero entonces, la popular obra quedó en silencio. Las óperas de Schreker ya no parecían reflejar el espíritu de la época, y con la prohibición nazi de las representaciones, las partituras desaparecieron en los cajones para siempre. Incluso después de 1945, tardó mucho en comenzar un renacimiento de Schreker. Sin embargo, LOS BUSCATESOROS siguen luchando hasta el día de hoy.

Como casi todos los libretos de Schreker, la historia de Els y Elis también cuestiona la relación entre fantasía y realidad, entre arte y vida: Almas gemelas, como “niñas solitarias por la gracia del Rey de los Sueños“, Els y Elis buscan tesoros diferentes. Elis, el trovador ambulante, usa su arte en forma de laúd mágico para encontrar oro y piedras preciosas y regalarlas a la humanidad. Els, la hija de la taberna, por su parte, criada sin madre en un mundo brutalmente masculino, se convierte en mentirosa, ladrona y asesina para lograr su objetivo: envía a sus pretendientes a robar las joyas de la reina. Tras entregar con éxito los bienes robados, asesina sin piedad a los hombres desamparados. Pero ni siquiera la posesión de todas las joyas de oro satisface sus deseos. Y así, una vez más, esta ópera de Schreker trata sobre el anhelo mismo, que el compositor describe como el verdadero “tesoro“: “un sueño de felicidad y redención“. Elis y Els se pierden en estos sueños, recuerdos y premoniciones, en canciones, en música. Sus historias se convierten en una obra onírica en un mundo lleno de avaricia, asesinatos e inestabilidad emocional. Para Franz Schreker, solo el arte mismo podía ofrecer salvación. Compuesta en el caos de la guerra a partir de 1914, la partitura de LOS BUSCATESOROS representa así el credo artístico personal de Schreker en magníficos matices tardorrománticos.

Christof Loy es uno de los directores de ópera y teatro más solicitados internacionalmente y regresó a la Ópera Alemana de Berlín por sexta vez para DER SCHATZGRÄBER. Dirigió FALSTAFF de Verdi y el estreno mundial de EDWARD II de Andrea Lorenzo Scartazzini en la ópera de Bismarckstrasse. Su grabación en DVD de 2012 de JENŮFA de Janáček obtuvo el segundo premio en la categoría de “Mejor Grabación de Ópera“ en los Premios Grammy. Con DER SCHATZGRÄBER (LOS BUSCATESOROS), el director Christof Loy continuó su exploración de personajes femeninos fuertes en obras menos conocidas del siglo XX en la Ópera Alemana de Berlín. En 2018, su producción de DAS WUNDER DER HELIANE (LA MARAVILLA DE HELIANE) de Erich Wolfgang Korngold, dirigida por Marc Albrecht, fue nombrada “Redescubrimiento del Año 2018“ por la revista “Opernwelt“ y galardonada con el premio OPUS KLASSIK a la mejor grabación en DVD para el sello Naxos. En marzo de 2021, la ópera poco conocida FRANCESCA DA RIMINI de Riccardo Zandonai se estrenó en línea en la ópera de Bismarckstrasse.

Marc Albrecht y la Deutsche Oper Berlin mantienen una larga relación. Tras producciones espectaculares como SAN FRANCISCO DE ASÍ de Messiaen y EL SACRAMENTO MACRÓPULOS de Janáček, Albrecht abre nuevos capítulos en su colaboración con EL MILAGRO DE HELIANE y LOS BUSCATES DE TESOROS. Tras su etapa como Director Invitado Principal de la Deutsche Oper Berlin, de 2001 a 2014, Albrecht desarrolló una carrera internacional que lo llevó a teatros de ópera internacionales como Milán, Zúrich, Bayreuth y Ámsterdam. Ha colaborado con Christof Loy en numerosas ocasiones, incluyendo en 2008 para LOS BASSARIDS (Múnich), en 2009 para EL PRÍNCIPE DE HOMBURG (Theater an der Wien), en 2014 para ARABELLA y en 2019 para TANNHÄUSER en Ámsterdam.

Duración: aprox. 3 horas y 15 minutos / Un descanso

Recomendado para mayores de 16 años

programa

Der Schatzgräber
Franz Schreker (1878 – 1934)
Oper in einem Vorspiel, vier Akten und einem Nachspiel nach dem Text vom Komponisten
Uraufführung am 21. Januar 1920 an der Oper in Frankfurt am Main
Premiere an der Deutschen Oper Berlin am 1. Mai 2022

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
Einführung im Rang-Foyer rechts: 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn