Zu ebener Erde und erster Stock

It's a topsy-turvy world: The speculator Mr. von Goldfuchs on the first floor loses his fortune and is forced to declare bankruptcy, while the penniless Adolph Schlucker unexpectedly becomes a rich man downstairs. But even in matters of love, things are in turmoil in Mr. Zins's apartment building. There can be no talk of orderly circumstances.

Johann Nestroy's musical satire about the whims of fortune, written in 1835, premiered at the Theater an der Wien and became a sensation: two floors on one stage had never been seen before. To this day, this idea provides a compelling image of the insoluble dialectic between those above and those below.

programma

Zu ebener Erde und erster Stock
von Johann Nestroy

Luogo

Wiener Burgtheater – Il palcoscenico del grande teatro e dei classici senza tempo

Il Wiener Burgtheater, noto come la "prima scena d'Austria", è uno dei teatri di lingua tedesca più prestigiosi e influenti d’Europa. Fondato nel 1741, ha plasmato il panorama teatrale per secoli, rappresentando l’eccellenza artistica, i grandi classici della letteratura e le produzioni contemporanee.

Situato sulla Ringstrasse di Vienna, il Burgtheater è non solo un capolavoro architettonico, ma anche il luogo in cui le opere di Goethe, Schiller, Shakespeare, Arthur Schnitzler, Thomas Bernhard ed Elfriede Jelinek prendono vita in allestimenti innovativi. Grazie alla sua compagnia teatrale di fama internazionale e alla sua direzione artistica innovativa, il teatro unisce magistralmente tradizione e modernità, affascinando ogni anno migliaia di spettatori.

Come arrivare con i mezzi pubblici

Metropolitana:

• Linea U2 – Stazione Rathaus (circa 5 minuti a piedi)

Tram:

• Linee 1, D, 71 – Fermata Rathausplatz/Burgtheater
• Linee 2, 46 – Fermata Dr.-Karl-Renner-Ring

Autobus:

• Linea 13A – Fermata Theater in der Josefstadt (circa 10 minuti a piedi)

Grazie alla sua posizione privilegiata sulla Ringstrasse di Vienna, il Burgtheater è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.

Burgtheater di Vienna – Dove il teatro raggiunge la sua massima espressione

Con le sue straordinarie produzioni, una compagnia teatrale d’eccellenza e una lunga storia, il Burgtheater di Vienna è il cuore pulsante della cultura austriaca e una meta imprescindibile per gli amanti del teatro.